EL DICCIONARIO DE A BORDO
Imprescindible para entenderse en el LuLa, el diccionario de a bordo es un compendio de frases y expresiones "nauticas" de uso cotidiano. Si quieres añadir o complementar alguna no dudes en hacernoslo saber por correo electronico.
| Abazanado | Dicese de la situacion de dificultad de razonamiento logico en la que se encuentra Cholo despues de un año de trabajo en la E.N. Bazan |
| Bobón | Personaje famoso, habitualmente de la nobleza, dedicado a las regatas con el dinero de los demás |
| Canoa | Cacharro flotante propulsado por motor cuyo dueño gasta miles de pesetas en combustible para romper el agua |
| Cateting | Pantalaning realizado por personas ajenas al mundo nautico (vease pantalaning) |
| Cenicero | Dicese del tripulante situado a sotavento del patron, cuando este fuma en vientos largos. |
| Clinica | Carpa instalada en las regatas cuyo patrocinador tiene duros y donde van las tripulaciones a solazarse con unas copitas despues de una dura jornada de regatas |
| Depende | Expresion que se utiliza cuando el patron hace una pregunta cuya respuesta no conocen los tripulantes |
| Galon | Cuatro litros y medio de guisqui. |
| Jaima | Estructura cubierta que la tripulacion habilita en la proa con ayuda de vergas y velas para dormir a su abrigo. (Vulgo, Sollado de marineria). |
| Manivela | Utensilio para abrir latas de cerveza rebeldes. Tambien puede utilizarse para hacer girar los winches |
| Matrona | Apelativo por el cual la tripulacion designa, por respeto, a la armadora (Matrona de Yate) |
| Mesa del cubateo | Denominacion utilizada por la tripulacion para referirse a la mesa situada en la camara donde la armadora y el patron descansan disfrutando de unas bebidas. |
| Miedo fisico | Expresion sevillana utilizada en la mar en situaciones limites |
| No ni na | Expresion que se utiliza cuando estas carente de argumentos ante el patron |
| No te veas | Sinonimo de "no ni na" y de "depende". Acompañada de primo, refuerza la frase (vease "no ni na" y "depende") |
| Palestino | Tripulante ocasional nacido en Palencia |
| Palio | Artefacto de tubos y lona utilizado por algunos navegantes para que el sol no les caliente la cabeza. De ahí viene la expresion "bajo palio" |
| Panfilo | Dicese de todo aquel tripulante de otra embarcacion que le cae mal a Norberto |
| Pantalaning | Actividades ludicas sociales realizadas en los pantalanes por los tripulantes |
| Polea sexual | Herraje de cubierta, que a la hora de hacer banda, se situa justo debajo del fistro del tripulante |
| Primo | Sujeto que Cholo se encuentra en un bar a altas horas de la madrugada |
| Proa | Dicese de aquel tripulante que se lleva todas las broncas cuando algo sale mal |
| Prueba del algodón | Comprobacion que se realiza por la matrona tras la ducha del ultimo tripulante |
| Quillo que estamos aquí | Expresion coloquial y temerosa utilizada por los propietarios de canoas cuando se fondean a pescar donde no deben y se ven venir encima los barcos de la regata |
| Resaca | Situacion de malestar general que sufren los tripulantes antes de la regatas, sobre todo si asistieron el dia anterior a la clinica |
| Segundo | Intervalo de tiempo antes de que el patron se preocupe cuando sus tripulantes se han sumergido a limpiar el casco |
| Trasnochada | Maniobra que se realiza en los rumbos de popa y en la cual, si se desinfla el Spy, produce dolores de cabeza y resaca a la tripulacion debido al cabreo del patron. |
| Viento aparente | Corriente de aire inventada por el patron y que se empeña que la tripulacion encuentre en las encalmadas |